І знову Google Insights for Search і знову я розглядаю конфронтаційні змінні. На цей раз я хотів вияснити наскільки україномовний трафік відрізняється від російського. Мова йде про комерційні запити. Тобто, все що стосується e-commerce. Для порівняння було вибрано тільки Україну, період — останні 12 місяців. Результати чомусь не здивували.

купить vs. купити

где vs. де

цена vs. ціна

интернет магазин vs. інтернет магазин

отдых vs. відпочинок

заказать vs. замовити

Як бонус, пропоную глянути тенденцію на такі ключові слова як образование та освіта (період 2004-2009) :)
Бачимо, що пошукова активність цих ключових слів падає, а це означає, що інтерес теж котиться кудись в ж**у.

образование vs. освіта

На завершення, хотілося б побажати, щоб ситуація з українською мовою в українському Інтернеті покращилася. Хоча б на рівень 50/50.

Перегляньте також аналіз активності «кризових» ключовиків у інтернаціональному та національних зрізах.